home        blue tree house        order        contact us      
Basho Haiku BACK

The literal translation of kogarashi is "wind that kills trees". It means strong cold winter wind. In this haiku, a bamboo forest swallows up the wind creating a vivid balance between movement and stillness. Basho originally intended for this to be a gazanku (a haiku written specifically to be put together with a drawing).

haiku-?1 Kogarashiya
Takeni Kakurete
Shizumarinu
Wintery wind
Becomes quiet
In the bamboo forest

See this in our online store

|Home|Calligraphy Art|Tableware|Handmade Crafts|Blue Tree House|Order|Contact|


Blue Tree Enterprises
Hamlet, Oregon

info
Copyright-Blue Tree Enterprises, 2002

Blue Tree Gallery - Japanese Calligraphy, Antique Imari Ceramics, Unique Handcrafted Gifts Sites

bluetreegallery.com v 4_3